<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>webdebolsillo &#187; drupal</title>
	<atom:link href="http://webdebolsillo.com/tag/drupal/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://webdebolsillo.com</link>
	<description>Ayudando a construir la web móvil en español</description>
	<lastBuildDate>Mon, 18 Apr 2011 22:00:08 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>Esenciales para crear una web m&#243;vil con Drupal</title>
		<link>http://webdebolsillo.com/internet-movil/crear-una-web-movil-con-drupal/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=crear-una-web-movil-con-drupal</link>
		<comments>http://webdebolsillo.com/internet-movil/crear-una-web-movil-con-drupal/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 25 Jul 2009 23:00:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Iván Mendoza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Internet Móvil]]></category>
		<category><![CDATA[drupal]]></category>
		<category><![CDATA[extensiones]]></category>
		<category><![CDATA[herramientas]]></category>
		<category><![CDATA[plugins]]></category>
		<category><![CDATA[Web móvil]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://webdebolsillo.com/?p=902</guid>
		<description><![CDATA[Mobile Drupal fue un blog que comencé a seguir porque a pesar de que no uso Drupal ofrece buenos consejos acerca de desarrollo web móvil, aunque por supuesto su punto fuerte es el desarrollo de web móvil para Drupal. El &#8230; <a href="http://webdebolsillo.com/internet-movil/crear-una-web-movil-con-drupal/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.mobiledrupal.com" mce_href="http://www.mobiledrupal.com" target="_blank"><img style="border-width: 0px; margin: 0px 0px 5px; display: inline;" mce_style="border-top-width: 0px; display: inline; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; margin: 0px 0px 5px; border-right-width: 0px" title="drupal-logo" src="http://webdebolsillo.com/wp-content/uploads/2009/07/drupallogo.jpg" mce_src="http://webdebolsillo.com/wp-content/uploads/2009/07/drupallogo.jpg" alt="drupal-logo" align="right" border="0" height="85" width="74"> Mobile Drupal</a> fue un blog que comencé a seguir porque a pesar de que no uso Drupal ofrece buenos consejos acerca de desarrollo web móvil, aunque por supuesto su punto fuerte es el desarrollo de web móvil para Drupal.</p>
<p>El mes pasado presentaron durante el <a href="http://drupalcampcolorado.org/" mce_href="http://drupalcampcolorado.org/">Drupal Camp en Colorado</a> (EEUU) los puntos esenciales para crear sitios web para móviles en Drupal, aquí una traducción y resumen de los puntos más interesantes, por supuesto al final esta la presentación completa por si no queres perderte nada.</p>
<h2>Problemas y dificultades</h2>
<h3>Fragmentación de móviles</h3>
<ul>
<li>Millones de móviles diferentes</li>
<li>Diferentes sistemas operativos</li>
<li>Diferentes capacidades
<ul>
<li>Resolución, soporte de javascript, css, xhtml, video, etc</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h3>Usabilidad: Crear una experiencia fácil y divertida</h3>
<ul>
<li>El contenido debe ser fácil de encontrarse</li>
<li>Reducir el scroll (no usar scroll horizontal)</li>
<li>Hacer enlaces faciles de usar (no demasiado pequeños)</li>
<li>Usar una forma de navegación sencilla que sea fácil de encontrar.</li>
</ul>
<h3>Optimización de la descarga</h3>
<ul>
<li>Las conexiones de internet no siempre son optimas (entre 50kb/s – 1.8 Mbit/s)</li>
<li>No permitas que tu visitante espere, no lo hagas descargar contenido que él no va a usar.</li>
</ul>
<h3>Brindar contenido relevante para los usuarios móviles</h3>
<ul>
<li>Entiende qué es lo que ellos buscan (piensa y planea bien)</li>
<li>No es fácil (especialmente para el cliente)</li>
</ul>
<h2>Acerca del diseño</h2>
<ul>
<li>No márgenes ajustados</li>
<li>No <i><a href="http://www.ignside.net/man/css/float.php" mce_href="http://www.ignside.net/man/css/float.php" target="_blank">floats</a></i></li>
<li>No grandes fuentes</li>
<li>Reduce el uso de tablas (o reduce el número de columnas)</li>
<li>Haz un bloque de enlaces para ver, como
<ul>
<li>Comentarios recientes</li>
<li>Temas más recientes del foro</li>
</ul>
</li>
<li>Elimina el bloque de contenido de la portada</li>
<li>Cambia el bloque de inicio de sesión (login) por un enlace.</li>
<li>La navegación usando combobox (dropdown list) funciona bien.</li>
<li>Elimina “Quién esta en línea” (no es relevante)</li>
<li>Tu puedes hacer cosas atractivas para iPhone, Android, etc.</li>
</ul>
<h2>Sobre los módulos móviles para Drupal</h2>
<p>[Aclaración: Las extensiones en Drupal son llamadas módulos]</p>
<ul>
<li>Muchos intentos en la comunidad (de Drupal)</li>
<li>Los módulos están enfocados en
<ul>
<li>Ofrecer temas móviles (por ejemplo iUI, mobile theme, etc)</li>
<li>Cambio automático de temas</li>
<li>Pagos a través del móvil</li>
</ul>
</li>
<li>No hay muchos ejemplos</li>
<li>No ofrecen estrategias a largo plazo</li>
<li>Un vistazo a los módulos móviles para Drupal en <a href="http://www.mobiledrupal.com/content/overview-mobile-modules-drupal" mce_href="http://www.mobiledrupal.com/content/overview-mobile-modules-drupal" target="_blank">An overview of Mobile modules for Drupal</a><br mce_bogus="1"></li>
</ul>
<h3>Algunos módulos móviles para Drupal</h3>
<ul>
<li><a href="http://drupal.org/project/mobile_tools" mce_href="http://drupal.org/project/mobile_tools" target="_blank">Mobile Tools</a><br mce_bogus="1"></li>
<li><a href="http://drupal.org/project/siruna" mce_href="http://drupal.org/project/siruna" target="_blank">Siruna</a><br mce_bogus="1"></li>
<li><a href="http://drupal.org/project/wurfl" mce_href="http://drupal.org/project/wurfl" target="_blank">WURFL</a><br mce_bogus="1"></li>
<li>Planeados (por el autor):
<ul>
<li>Modulo de redimensionamiento de imágenes</li>
<li>Solución para convertir vídeo (basado en Media Mover)</li>
<li>Ofrecer más temas móviles</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h2>4 pasos para el desarrollo de web móvil en Drupal</h2>
<p>Luego la presentación se enfoca cada uno de los cuatro pasos para desarrollar para web móvil en Drupal:</p>
<ol>
<li><b>Detección del dispositivo</b> (Móvil, PC de escritorio, PSP, etc)</li>
<li><b>Switching</b>, o Cambio (para asegurarte de que el visitante tenga la mejor versión del sitio web)</li>
<li><b>Funcionalidad + Contenido</b> (Que la funcionalidad y el contenido sean relevantes para el dispositivo)</li>
<li><b>Theming</b>, o el diseño del tema (diagramación, tamaño de las imágenes, navegación, el uso de tablas, etc)</li>
</ol>
<p>Podría adentrar un poco más al tema pero te recomiendo que mejor veas la presentación que amplia más estos cuatro pasos.</p>
<div id="__ss_1684154" style="width: 425px; text-align: left;"><a style="margin: 12px 0pt 3px; font-family: Helvetica,Arial,Sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 14px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; -x-system-font: none; display: block; text-decoration: underline;" mce_style="font:14px Helvetica,Arial,Sans-serif;display:block;margin:12px 0 3px 0;text-decoration:underline;" title="Siruna presentation Mobile Drupal @ Drupalcamp Colorado Jun09" href="http://www.slideshare.net/twom/siruna-presentation-mobile-drupal-drupalcamp-colorado-jun09" mce_href="http://www.slideshare.net/twom/siruna-presentation-mobile-drupal-drupalcamp-colorado-jun09">Siruna presentation Mobile Drupal @ Drupalcamp Colorado Jun09</a><img title="&quot;allowFullScreen&quot;:&quot;true&quot;,&quot;allowScriptAccess&quot;:&quot;always&quot;,&quot;src&quot;:&quot;http://static.slidesharecdn.com/swf/ssplayer2.swf?doc=drupalcampcoloradojun09webversion-090705125606-phpapp01&amp;rel=0&amp;stripped_title=siruna-presentation-mobile-drupal-drupalcamp-colorado-jun09&quot;,&quot;allowfullscreen&quot;:&quot;true&quot;" class="mceItemFlash" style="margin: 0px;" mce_style="margin:0px" src="http://webdebolsillo.com/wp-includes/js/tinymce/plugins/media/img/trans.gif" mce_src="http://webdebolsillo.com/wp-includes/js/tinymce/plugins/media/img/trans.gif" height="355" width="425"></div>
<p>Artículo original: <a href="http://www.mobiledrupal.com/content/slides-presentation-mobile-drupal-drupal-camp-colorado" mce_href="http://www.mobiledrupal.com/content/slides-presentation-mobile-drupal-drupal-camp-colorado">Slides presentation on Mobile Drupal </a><a href="http://twitter.com/" mce_href="http://twitter.com/">@</a> drupal camp colorado</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://webdebolsillo.com/internet-movil/crear-una-web-movil-con-drupal/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

